martes, 6 de octubre de 2009

Siempre la poesía... Gelman y J.C.Onetti

Onetti amenaza con un revolver de juguete a una periodista, entrevista en Madrid 1988
(Foto: Instituto Cervantes)


Voz: Juan Gelman
Música: Stefanie de Alfredo Zitarrosa (Julio Cobelli, guitarra)



Siempre la poesía

A Juan C. Onetti

la poesía
debe ser hecha por todos
y no por uno, dijo
esas cosas solamente las puede decir un francés
rengo

que nadie sabe que hizo en la comuna de parís
nadie sabe si se murió o no pudo
todos se acuerdan de cuando tocaba el piano
hasta altas horas del almita

molestando a los vecinos que después tenían que ir a trabajar
y se iban de la pensión mal dormidos
pensando en la madre del pianoeta o poenista
hablando pestes de ella cada vez que tropezaban con las piedras
o los fríos de las calles de parís

lo peor es que tenía un acorde en la cabeza
y no se lo podían sacar
se la pasaban fundiendo hierro soplando vidrio
y no se podían sacar el acorde del rengo

el rengo les había hecho un acorde en la cabeza
y por allí pasaban furias, mañanitas, agüeros
una vez a un ferroviario le paso un pajarito por ahí
el pajarito volaba al futuro con un papel que decía futuro en el pico

la cuestión es que los vecinos del rengo
tenían cara de piano en la mitad del atardecer
caían músicas de ellos o teclas de oro
donde empezaba el horizonte

una mujer bellísima cantaba
en la cabeza de los vecinos del rengo
que en realidad no era francés
más bien era uruguayo

solamente a un uruguayo se le puede ocurrir
que la poesía debe ser hecha por todos
y no por uno
que es como decir que la tierra
es de todos y no solamente de uno

que el sol no es de uno
que el amor es de todos y de nadie
como el aire
y la muerte es de todos
y la vida
no tiene dueño conocido

vos no eras rengo
l’autréamont
lo que pasó es que dejaste Uruguay
se te cayó un pedazo que
toca el piano y no deja dormir

Juan Gelman (de “Hacia el sur” 1982)

5 comentarios:

Julieta dijo...

Muy lindo espacio!


Estoy leyendo 'Nocturnos' de Idea Vilariño, debo confesar que me enamoré de su decir. Hermosa poesía.

Saludos!

nicolás pazos dijo...

Que buena foto la de Onetti. Confieso que solo leí de él "El pozo" y "Los adioses", pero me gustó mucho su escritura: cuanta melancolía, cuanta realidad cruda en la cara, cuanto humor escabroso, y por momentos se asoma la dulzura y poesía. Me gusta mucho este hermano perro, le debo muchas horas de letura...

..·: Anita :·.. dijo...

Excelente!!

El Gato dijo...

Julieta:
Que lo parió con Idea, no? Es un asunto muy serio, uno al leer a esta mujer no puede menos que enamorarse de ella. Te sacude todito.
Gracias por venir. Saludos para vos también.

Nicolás:
La verdad es que cuando vi esa foto de Onetti me pareció que lo representaba tan bien... El humor irónico que nos traemos en la maleta desde el Sur. Justamente "Los adioses" está dedicaco a Idea Vilariño. Idea y Onetti... que lo parió. Me permito recomendarte un post que escribí tiempo atrás sobre Onetti. No es por hacer autobombo. Al final subí un video de una entrevista a Onetti que le hizo un director de cine uruguayo (Dotta) y que no tiene desperdicio alguno. Onetti entrevistado en esa misma cama donde pasó sus últimos años de vida y con un final que al verlo nuevamente me emociona. Pensándolo bien, creo que merece ser subido nuevamente. Qué joder!
Nicolás... Saludos!

Anita:
Qué bueno verte por estos pagos nuevamente!

Dafne Ink dijo...

Qué bueno, Gato, escucharlo a Gelman con el poema!
La foto de Onetti me parece tan triste...tan triste como ella, escribió él.