martes, 17 de agosto de 2010

Todo... todo... todo va a estar bien.



Bem que eu me lembro
Da gente sentava ali
Na grama do aterro, sob o céu
Ob-observando estrelas
Junto à fogueirinha de papel...
Mas, se Deus quiser!
Tudo, tudo, tudo vai dar pé
Tudo, tudo, tudo vai dar pé
Não, não chore mais
Menina não chore assim!
Não, não chore mais
(Bob Marley)

Cuando ya nada parecía darte un solo minuto de respiro, 
cuando la noche se estaba haciendo eterna… 
vos como siempre con tus ganas, tu sonrisa y tu sol a cuestas… 
iluminando el camino, el propio y el de los que caminan contigo....
Granada, Dénia, Montevideo... Tacuarembó.
Por eso mujer… não chore mais… woman no cry.
Todo, todo, todo va a estar bien.
Feliz cumpleaños!

.

No hay comentarios: